Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Profil marhaban
▪▪‎Alle oversættelser
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎Liste over projekter
•‎Indbakke


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversættelser

Søg
Alle oversættelser - marhaban

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 401 - 420 ud af ca. 1638
<< Forrige•• 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 •• 41 •••Næste >>
65
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Spansk por la paz
La paz exige cuatro condiciones esenciales: Verdad, justicia, amor y libertad.
por la paz

Afsluttede oversættelser
Arabisk للسّلام
276
25Sprog, der skal oversættes fra25
Engelsk ''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule...
'''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule produced in the developing [[embryo]] and [[fetus]]. Blood tests to measure AFP have two main applications: (1) in pregnant women, as a screening test for some kinds of [[congenital malformation]] and (2) in adults and children, as a [[tumor marker]] for some kinds of [[tumor]].
''', [[, and ]] are Wikipedia codes; please leave them in.

Afsluttede oversættelser
Italiensk L' '''Alfa-feto proteina''' ('''AFP''') e' una molecola...
Portugisisk brasiliansk Alfa-fetoproteína ("AFP")
Kinesisk 甲種胎儿球蛋白
Græsk "Φεροπρωτεϊνη-άλφα" ("ΦΠ-Α") είναι ένα μόριο...
Finsk '''Alfa-fetoproteiini''' ('''AFP''') on molekyyli...
Russisk ''Альфа-фетопротеин'''('''АФП''') - это молекула...
Ungarsk Az 'Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') egy molekula...
Arabisk '' ألفا فيتوبروتيين ''' (''' أ ف ب ''') إنّه الجزيئ...
Svensk “Alfa-feto protein” (“AFP”) är en molekyl…
Koreansk '''알파-태아단백질''' ('''AFP''')은 [[태아]]와 [[배]]가 자라는 과정 중에 생성되어지는 미분자이다.
Japansk '''アルファフェトたん白質'''（'''AFP'''）は…
22
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk how are you my sweet baby?
how are you my sweet baby?
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Afsluttede oversættelser
Fransk Comment vas-tu, mon doux bébé?
Arabisk كيف حالك رضيعي الحلو؟
Rumænsk Ce mai faci?
Tyrkisk nasılsın tatlı bebeğim?
23
Sprog, der skal oversættes fra
Arabisk ♫ الأغنية الوطنية ♫
كوريا ستزدهر إلى الأبد!

Afsluttede oversættelser
Fransk ♫ Le Chant patriotique♫
Portugisisk o canto patriotico
Spansk ♫El Canto Patriótico♫
Engelsk ♫ The Patriotic Song♫
Portugisisk brasiliansk ♫ O canto patriótico ♫
Kinesisk ♫ 愛國歌曲 ♫
Italiensk ♫il Canto Patriottico ♫
Japansk ♫ 愛国的歌 ♫
Koreansk ♫ 애국의 노래♫
50
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk pai e mãe eu os amo.amo meu pai e minha mãe. amo...
pai e mãe eu os amo.amo meu pai e minha mãe. amo meus pais.
quero tatuar umas dessas frases, me ajudem!!!

Atenção, toda tradução de texto, de qualquer língua que seja, que não utilize os diacríticos normalmente empregados na língua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Afsluttede oversættelser
Rumænsk Tată, mamă, vă iubesc
Arabisk أبي و أمي أحبّهما.أحبّ أبي و أمي .أحبّ أبويا...
Hebraisk עברית
48
242Sprog, der skal oversættes fra242
Arabisk الهدايا - الحب
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب.

Afsluttede oversættelser
Fransk Vous pouvez acheter des cadeaux ...
Engelsk You can buy presents but you can’t ...
Italiensk Puoi comprare dei regali ma non ...
Spansk Puedes comprar regalos pero no el ...
Tysk Du kannst Geschenke aber nicht ...
Rumænsk PoÅ£i cumpăra cadouri însă nu poÅ£i ...
Albansk Mund te blesh dhurata por jo ...
Portugisisk Você pode comprar presentes mas não ...
Hollandsk Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ...
Ungarsk Ajàndékot vehetsz de szeretetet nem
Serbisk Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav.
Svensk Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Dansk Du kan købe gaver, men du kan ikke ...
Bulgarsk Можете да си купите подаръци, но не ...
Polsk Możesz kupować prezenty, ale nie ...
Litauisk ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ...
Finsk Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ...
Russisk Ты можешь купить подарки, но не любовь.
Kinesisk (simplificeret) 你能买礼物但不是爱
Kinesisk 你能買禮物但不是愛
Tyrkisk Hediyeler satin alabirilsin ama ...
Japansk プレゼントは買えますが愛は買えないものです。
Hebraisk בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא ...
Norsk De kjøper presanger men De kjøper ...
Katalansk Pots comprar regals però no pots ...
Esperanto Vi povas aĉeti donacojn, sed vi ne ...
Kroatisk Možete kupiti pokloni ali ljubav ...
Græsk Μπορείς ν'αγοράσεις δώρα μα δεν ...
Portugisisk brasiliansk Você pode comprar presentes mas não ...
Ukrainsk Не можна купити кохання
Makedonsk Можеш да купиш подароци, но не и ...
Tjekkisk Můžeš nakoupit dárky,ale lásku si ...
Bosnisk Poklone možete kupiti ali ljubav ...
Koreansk 선물은 살 수 있지만, 사랑은 살 수 있는 것이 아닙니다.
Slovakisk Môžes kúpiť darčeky, ale lásku nie.
Bretonsk Gellout a rez prenañ profoù peogwir ...
Estisk Võid osta kingitusi, aga mitte ...
Klingon nobmey Daje'laH 'ach parmaq ...
Islandsk Hægt er að kaupa gjafir, en ekki ást.
Thailandsk ของขวัญ - ความรัก
Irsk Is féidir breanntanais a cheannú ach ní féidir an ghrá a cheannach
Hindi आप उपहार खरीद सकतें हैं .......
39
265Sprog, der skal oversættes fra265
Arabisk الابتسامة - السعادة
يمكنك أن تدعي الابتسامة، لكن ليس السعادة.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Afsluttede oversættelser
Engelsk smile- happiness
Tyrkisk Gülümsemek- Mutluluk
Italiensk Sorriso - Felicità
Portugisisk brasiliansk Você pode fingir um sorriso, mas não a felicidade.
Kinesisk (simplificeret) 微笑-快乐
Spansk Puedes fingir una sonrisa, pero no la felicidad
Rumænsk Zâmbet - fericire
Fransk Sourire-joie
Tysk Lächeln - Fröhlichkeit
Svensk Le-Lycka
Russisk Ты можешь изобразить улыбку, но не счастье.
Græsk Χαμόγελο - ευτυχία
Serbisk Osmeh i sreća
Polsk Uśmiech - Szczęście
Portugisisk Podes fingir um sorriso, mas não a felicidade.
Hollandsk Een glimlach kan je veinzen, maar geluk niet.
Dansk Smil - Lykke
Ukrainsk посмішка-щастя
Bulgarsk Смях-Щастие
Finsk Hymyile - onnellisuus
Japansk 真似できるのは
Albansk Buzëqeshje - lumturi
Latin Risum imitari potes, sed non felicitatem
Katalansk Pots fingir un somrís, però no la felicitat.
166
92Sprog, der skal oversættes fra92
Arabisk روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Afsluttede oversættelser
Fransk Splendeur - cucumis.org - fruit
Rumænsk Splendid-cucumis.org-fruct
Italiensk Splendore-cucumis.org-frutta
Bulgarsk великолепен-Cucumis.org-плод
Hollandsk Prachtig-cucumis.org-vrucht
Græsk Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Engelsk Splendour-cucumis.org-fruit
Tysk wunderbar-cucumis.org-frucht
Dansk Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Svensk Splendour-cucumis.org-frukt
Estisk cucumis.org-puuvili
Hebraisk Splendour-cucumis.org-fruit
Japansk Splendour-cucumis.org-fruit
Katalansk Esplendor - cucumis.org - fruita
Kinesisk (simplificeret) 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Albansk Perle-
Spansk Espléndido-cucumis.org-frutas
Russisk Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Tyrkisk önemli-ürün-cucumistir.org
Serbisk Magicno voce - cucumis.org
Kinesisk 西瓜村.org的美好成果
Finsk Loistava-cucumis.org-hedelmä
Ungarsk cucumis.org
Kroatisk Odlično-cucumis.org-voće
Polsk cucumis.org
Portugisisk Espléndido-cucumis.org-fruto
Norsk frukt
Koreansk 위대한-cucumis.org-열매
Tjekkisk Nádherná-cucumis.org-ovoce
Litauisk Puikus - cucumis.org - vaisius
Slovakisk Nádherné Cucumis.org ovocie
Lettisk Splendour-cucumis.org-fruit
18
20Sprog, der skal oversættes fra20
Portugisisk brasiliansk Sem amor eu nada seria.
Sem amor eu nada seria.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Without love I would be nothing.
Hebraisk בלי אהבה לא אהיה דבר.
Græsk Δίχως αγάπη δεν θα ήμουνα τίποτα.
Tyrkisk aşksız
Arabisk بدون حبّ لن أكون شيئا.
Latin Nihil sim sine amore
Italiensk Senza l'amore non sarei nulla
Fransk Sans amour, je ne serais rien.
110
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Congratulations-credited-translations
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Afsluttede oversættelser
Italiensk Congratulazioni-crediti-traduzioni
Portugisisk brasiliansk Parabéns - creditada - traduções
Hollandsk Gefeliciteerd-punten vertalingen
Portugisisk Felicitações - creditada - traduções
Russisk Поздравляем-начислено-переводы
Dansk Tillykke-tilskrevet-oversættelser
Arabisk تهاني-ترجمات- مصدّقة
Albansk Urime- dhurime- përkthime
Hebraisk איחולים - זיכויים- תרגומים
Tyrkisk Sizi
Græsk Συγχαρητήρια-πίστωση-μεταφράσεις
Rumænsk Felicitări
Serbisk Cestitamo - kredit - prevodi
Spansk Felicidades-traducciones-acreditadas
Tysk Glückwunsch zur erfolgreichen Übersetzung
Esperanto Gratuloj-kredita-tradukoj
Fransk Félicitations-traductions-créditées
Ukrainsk Вітаємо-зараховані-переклади
Færøsk Tillukku
Finsk Onnea-hyvitetty-käännökset
Katalansk Enhorabona-traduccions-aconseguides
Kinesisk (simplificeret) 恭喜-赢得-翻译
Bulgarsk Кредитирани преводи
Kinesisk 恭喜獲得新點數
Ungarsk Gratulálunk, kreditet érő fordítás
Kroatisk c...
Polsk Gratulacje - punkty za tłumaczenie
Svensk Gratulerar-krediterade-översättningar
Litauisk Sveikinimai-kredituojami-vertimai
Japansk おめでとう。翻訳は信頼されました。
Makedonsk Честитки - кредит - преводи
Bosnisk Cestitamo-racun-prevod
Norsk Lykkeønskninger-kreditt-oversettelser
Estisk Õnnesoov
Bretonsk Deus an dibab-Poentoù roet-treuzskrivadurioù
Koreansk 축하-생기다-번역
Frisisk graleern-inverstohn-översetzungen
Tjekkisk Gratulujeme-odměněn-překlady
Klingon Hoy'-DeQ-mugh
Persisk تشکرات-معتبر-ترجمه ها
Latin Congratulationes
Lettisk Apsveicam!
Slovakisk Blahoželám, máte ocenené preklady
Islandsk Til hamingju-áunnin stig-þýðingar
Indonesisk Selamat-penghargaan-terjemahan
Kurdisk Ji de pîrozbe. wergeré bi kar
Afrikaan Geluk-gekrediteerde-vertalings
Irsk Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Mongolsk Манай вэб хуудсанд дахин зочилсонд баярлалаа.
Thailandsk แสดงความยินดี-เครดิต-งานแปล
Slovensk ÄŒestitke odobreni prevodi
Vietnamesisk Xin chúc mừng,
26
10Sprog, der skal oversættes fra10
Arabisk الأفكار -الإبداع
الأفكار هي جذور الإبداع...

Afsluttede oversættelser
Italiensk idee -creazione
Engelsk ideas -creation
Fransk idées -création
Hollandsk Ideeën-creatie
Estisk ideed-looming
Svensk Idéerna är skapelsens moder
Dansk Idéer -skabelse
Albansk Ide-Krijime
Serbisk Ideji su osnovni delovi za stvaranje.
Ungarsk Ideak teremtmeny gyokerei
Litauisk Idėjos - kūryba
Tysk Ideen - Schaffen
Hebraisk רעיונות - יצירה
Portugisisk idéias -criação
Portugisisk brasiliansk idéias-criação
Norsk ider -skapelse
Katalansk Idees-creació
Tyrkisk fikirler-kreasyon
Kinesisk (simplificeret) 思想-创作
Kinesisk 思想－創作
Polsk Pomysły są korzeniami tworzenia
Esperanto ideoj - kreado
Spansk ideas -creación
Russisk Создание -идей
Græsk Ιδέες-Δημιουργία
Rumænsk idei - creatie
Japansk アイディア　創造
Bulgarsk идеи - съзидание
Finsk ideas -creation
Kroatisk Ideje-stvaranje
Koreansk 사고와 창작
Tjekkisk Nápady-tvoření
Slovakisk Nápady- Tvorenie
Thailandsk ความคิด - ความสร้างสรรค์
3
Sprog, der skal oversættes fra
Kinesisk 合作
合作
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Afsluttede oversættelser
Arabisk تعاون
Hollandsk samenwerken
Tyrkisk işbirliği yapmak / birlikte çalışmak
Italiensk Cooperazione
Spansk Cooperación
Katalansk Cooperació
Portugisisk Cooperação
Græsk Συνεργασία
Portugisisk brasiliansk Cooperação
Latin auxilium
Rumænsk Cooperare
Tysk Mitarbeit
Japansk 協力
Serbisk Saradnja
Kinesisk (simplificeret) 合作
Polsk wspolpraca
Dansk Samarbejd
Esperanto Kunlaborado
Bulgarsk сътрудничество
Finsk yhteistyö
Fransk Coopération
Ungarsk Együttmüködés
Kroatisk Suradnja
Svensk samarbeta
Albansk bashkepunim
Norsk Samarbeid
Koreansk 협력하다 / 함께 일하다
Slovakisk kooperácia
Færøsk samvinna
Tjekkisk spoluprace
Estisk kooperatsioon
Islandsk samvinna
Litauisk bendradarbiavimas
Klingon yeqtaHghach
Afrikaan samewerking
Irsk comhoibriú
66
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk pasion
No quiero ser esclava de mis pasiones, quiero sentirlas, vivirlas y recordarlas

Afsluttede oversættelser
Arabisk عاطفة
34
Sprog, der skal oversættes fra
Arabisk @ عيد جديد سعيد @
عيد الفطر سعيد إلى كلّ أعضاء كوكوميس

Afsluttede oversættelser
Fransk @ Heureux nouveau Aid@
Spansk @ Nueva Aid Feliz@
Italiensk @ Felice nuovo Aid @
Engelsk @ Happy new Aid@
Tysk @ Glückliches neues Aid@
Portugisisk brasiliansk @ Novo Aid Feliz @
Portugisisk @ Feliz novo Aid @
Kinesisk @開齋節快樂@
Ungarsk @Boldog uj Aid@
Koreansk @ 행복한 새 아이드@
<< Forrige•• 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 •• 41 •••Næste >>